W7000/W7000+Цифровой проекторСерия: Домашний кинотеатрРуководство пользователя
10 Общее описание Элементы управленияПанель управления6. Трапецеидальность/Перемещение (Влево , Вверх /, Вправо , Вниз /)Для перемещения в экранном м
11 Общее описаниеПульт ДУ1. POWER ON/OFFПереключает проектор между режимами «Включен» и «Ожидание»."Включение проектора" на стр.20, "
12 Установка проектора Установка проектораВыбор места расположенияВ зависимости от метода проецирования возможны четыре способа установки проектора:В
13 Установка проектораПолучение нужного размера изображенияРазмер проецируемого изображения зависит от расстояния между объективом проектора и экра
14 Установка проектора При установке проектора в положение, отличающееся от рекомендуемого, нужно наклонить проектор вверх или вниз, чтобы выровнять
15 Установка проектораУстановка для экрана формата 4:3Иллюстрации и таблица ниже приводятся для пользователей, которые имеют (или хотят приобрести)
16 Установка проектора Сдвиг объективаРегулировка смещения объектива позволяет более гибко устанавливать проектор. При этом проектор можно установить
17 Подключение видеоаппаратурыПодключение видеоаппаратурыПроектор можно подключать к видеоустройствам любого типа – видеомагнитофонам, DVD-плеерам,
18 Подключение видеоаппаратуры Подключение устройств компонентного видеоПроверьте соответствие цвета кабелей и разъемов. Для подключения к устройства
19 Подключение видеоаппаратурыПодключение компьютераПодключите проектор к компьютеру при помощи кабеля VGA. Внешние видеопорты многих переносных ко
2 Содержание СодержаниеПравила техники безопасности... 3Общее описание... 6Комплект поставки ...
20 Подключение видеоаппаратуры Использование проектораПодготовка1. Подсоедините все подключаемые устройства и включите их.2. Вставьте поставляемый шн
21 Подключение видеоаппаратурыВыбор источника сигналаПроектор может быть одновременно подключен к нескольким видеоустройствам. При первом включении
22 Подключение видеоаппаратуры Использование экранного менюПроектор имеет систему экранных меню, позволяющих регулировать режимы работы и изменять на
23 Подключение видеоаппаратурыПрименение функции парольной защитыДля защиты проектора от несанкционированного использования в проекторе предусмотре
24 Подключение видеоаппаратуры Начало процедуры восстановления пароля1. Убедитесь, что на экране отображается страница Введите пароль. Прижмите на 3
25 Подключение видеоаппаратурыНастройка проецируемого изображенияРегулировка угла проецирования Снизу проектора расположены четыре регулируемые опо
26 Подключение видеоаппаратуры Использование стандартных и пользовательских режимовВыбор стандартного режимаПроектор имеет несколько стандартных режи
27 Подключение видеоаппаратурыНастройка режимов Пользов.1/Пользов.2/Пользов.3 В проекторе предусмотрено три пользовательских режима, которые могут
28 Подключение видеоаппаратуры Настройка качества изображенияНастройки выбранного режима изображения можно отрегулировать в соответствии с целями и у
29 Подключение видеоаппаратурыДля доступа к функциям Яркость, Цвет, Контрастность, Тон можно также использовать кнопки BRIGHTNESS, COLOR, CONTRAST,
3 Правила техники безопасностиБлагодарим вас за покупку высококачественного видеопроектора BenQ! Он обеспечивает все функции домашнего кинотеатра.
30 Подключение видеоаппаратуры *О цветовой температуре:Для различных целей "белыми" могут считаться разные оттенки. Одним из основных метод
31 Подключение видеоаппаратурыУправление цветомВ большинстве случаев управление цветом не требуется - например, в классе, в переговорной комнате ил
32 Подключение видеоаппаратуры Настройка параметра Film ModeЭта функция позволяет улучшить качество проецируемого видеоизображения при просмотре филь
33 Подключение видеоаппаратуры3. Формат Letter box (LB): Изображение воспроизводится на всю ширину экрана (в исходном разрешении проектора), а высо
34 Подключение видеоаппаратуры Использование на больших высотахПри работе на высоте свыше 1500 метров (около 4920 футов) над уровнем моря, а также пр
35 Подключение видеоаппаратурыОдновременный вывод нескольких изображенийПроектор может одновременно отображать изображения сразу от двух источников
36 Подключение видеоаппаратуры Просмотр трехмерных изображенийПроектор BenQ поддерживает воспроизведение трехмерного (3D) содержимого, передаваемого
37 Подключение видеоаппаратурыНастройка экранного менюЭкранное меню можно настроить в соответствии с вашими предпочтениями. Эти настройки не оказыв
38 Подключение видеоаппаратуры Экранное менюСтруктура экранного менюВнимание: набор настроек в экранных меню может меняться в зависимости от выбранно
39 Подключение видеоаппаратурыУчтите, что все эти пункты меню доступны, только если проектором обнаружен хотя бы один действительный сигнал. Если к
4 Правила техники безопасности 5. Не закрывайте вентиляционные отверстия включенного проектора (даже в режиме ожидания):- не накрывайте проектор каки
40 Подключение видеоаппаратуры Изобр -- Базовый:Изобр. -- Расшир.:Функция ОписаниеСтандартный режимДля оптимизации настройки изображения в соответств
41 Подключение видеоаппаратурыПоказать:Функция ОписаниеФорматВыбор одного из нескольких форматов изображения в зависимости от источника входного си
42 Подключение видеоаппаратуры Настр. системы:Расшир. настройка:Функция ОписаниеЯзыкВыбор языка экранного меню. См. "Использование экранного мен
43 Подключение видеоаппаратурыИнформация:Показывает текущее рабочее состояние проектора.Некоторые настройки изображения активны только при подключе
44 Подключение видеоаппаратуры Дополнительная информацияУход за проекторомПроектор не требует сложного обслуживания. Регулярно необходимо выполнять т
45 Подключение видеоаппаратурыСведения о лампеСведения о времени работы лампыВо время работы проектора встроенный таймер автоматически регистрирует
46 Подключение видеоаппаратуры Срок замены лампыКогда индикатор Lamp горит красным цветом или появляется сообщение о необходимости замены лампы, треб
47 Подключение видеоаппаратуры1. Выключите проектор и отсоедините его от сетевой розетки. Выключите все оборудование и отсоедините все кабели. См.
48 Подключение видеоаппаратуры Сброс таймера лампыНе обнуляйте счетчик, если вы не заменили лампу: это может привести к повреждению проектора.1. При
49 Подключение видеоаппаратурыИндикаторыПроектор имеет три индикатора состояния. Ниже приведены сведения об индикаторах. В случае неполадок выключи
5 Правила техники безопасности13. Запрещается выполнять замену лампы, пока проектор не охладился, а вилка шнура питания проектора не вынута из розе
50 Подключение видеоаппаратуры Поиск и устранение неисправностейНеполадка Причина УстранениеПроектор не включается.Не подается питание по кабелю пита
51 Подключение видеоаппаратурыТехнические характеристикиВсе характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Оптические характ
52 Подключение видеоаппаратуры Габаритные размеры428 мм x 317 мм x 145 мм (Ш x Г x В) Потолочный монтаж42831714512888151,2 173106211,7424,4364,4124,
53 Подключение видеоаппаратуры Поддерживаемые видеорежимыПоддержка синхронизации для входа ПКФормат РазрешениеЧастота кадров (Гц)Гор. (кГц)Частота
54 Подключение видеоаппаратуры 1600 x 1200 UXGA 60,000 75,000 162,0001680 x 1050 1680 x 1050_60 59,954 65,290 146,2501920 x 1080 1920 x 1080_60 59,9
55 Подключение видеоаппаратурыПоддержка синхронизации для входа HDMI (HDCP)Формат РазрешениеЧастота кадров (Гц)Гор. (кГц)Частота пикселей (МГц)640
56 Подключение видеоаппаратуры * Поддерживается синхронизация для нетрехмерного и трехмерного сигнала с форматом Чередование кадров.* Поддерживается
57 Подключение видеоаппаратурыПоддержка синхронизации для EDTV и HDTV (через компонентные входы)Поддержка синхронизации для входов Video и S-VideoФ
58 Подключение видеоаппаратуры Гарантия и авторские праваГарантияКорпорация BenQ гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов в материалах и изго
6 Общее описание Общее описаниеКомплект поставкиОсторожно распакуйте комплект и убедитесь в наличии следующих предметов: В зависимости от страны, где
7 Общее описаниеБатареи пульта ДУ1. Чтобы открыть крышку батарейного отсека, переверните пульт ДУ нижней частью вверх. Надавите кончиком большого п
8 Общее описание Характеристики проектора• Полная поддержка ТВЧ («Full HD»)Этот проектор поддерживает как форматы стандартной четкости (ТСЧ) - 480i,
9 Общее описаниеВнешний вид проектораВид спереди-сверху Вид сзади Вид снизу1. Панель управления (см. "Панель управления" на стр.10.)2. Кр
Komentáře k této Příručce